1 И жил Исраэйль в Шиттиме, и начал народ блудодействовать с дочерьми Моава,

2 И приглашали они народ к жертвам Элоhим своих; и ел народ, и поклонялся элоhим их.

3 И прилепился Исраэйль к Баал-Пеору (Господу Высот). И возгорелся гнев Йеhовы на Исраэйла.

4 Тогда Йеhова сказал Моше: “Возьми всех начальников народа и повесь их Йеhове пред солнцем, и отвратится ярость гнева Йеhовы от Исраэйла”.

5 И сказал Моше судьям Исраэйла: “Казните каждый людей своих, прилепившихся к Баал-Пеору!”

6 И вот некто из сынов Исраэйла пришел и подвел к братьям своим Мидйанитянку пред глазами Моше и пред глазами всей общины сынов Исраэйла, а те скорбели у входа шатра Собрания.

7 И увидел это Пинхас, сын Эйлазара, сына Аарона, священника, и встал он из среды общины, и взял копье в руку свою.

8 И вошел вслед за Исраэйльтянином в шатер, и пронзил обоих их, Исраэйльтянина и женщину в чрево ее. Тогда прекратился мор среди сынов Исраэйла.

9 А умерших от мора – двадцать четыре тысячи.

10 И Йеhова сказал Моше, говоря:

11 «Пинхас, сын Эйлазара, сына Аарона, священника, отвратил гнев Мой от сынов Исраэйла, возревновал ревностью Моей среди вас; и не истребил Я сынов Исраэйла в ревности Моей.

12 Посему скажи: ‘Вот, даю Я ему Мой завет мира;

13 И будет он ему и потомству его после него заветом священства вечного, за то, что он возревновал за Элоhим своего и искупил сынов Исраэйла’».

14 Имя же убитого Исраэйльтйанина, который убит был с Мидйанитйанкой — Зимри, сын Салу, начальник отчего дома Шимона.

15 А имя убитой женщины Мидйанитйанки — Козби, дочь Цура, – родоначальник отчего дома в Мидйане он.

16 И Йеhова сказал Моше, говоря:

17 «Враждуйте с Мидйанитйанами и поражайте их,

18 Ибо враждебны они вам в своих кознях, которые они замышляли против вас в деле Пеора и в деле Козби, дочери начальника Мидйанского, сестры их, убитой в день мора из-за Пеора»

1 И увидел Билйам, что угодно в очах Йеhовы благословить Исраэйла, и не пошел как прежде, для волхвования, а обратил лицо свое в сторону пустыни.

2 И поднял Билйам глаза свои, и увидел Исраэйла, расположившегося по коленам своим. И был на нем дух Элоhим,

3 И произнес он притчу свою, и сказал: “Вот речение Билйама, сына Беора, и речение мужа, с глазом прозорливца,

4 Речение слышащего речи Элоhим, который видит видения Эйлшадая, падает с очами открытыми.

5 Как хороши шатры твои, Йааков, жилища твои, Исраэйль!

6 Как ручьи растекаются они, как сады при реке, как дереья алойные, которые насадил Йеhова, как кедры при водах.

7 Переполняются ведра его водою, и семя его в обильных водах; превзойдет царь его и Агага, и возвысится царство его!

8 Элоhим вывел его из Египта. Мощь дикого быка у него, пожрет он народы, врагов своих, и кости их раздробит, и стрелами своими пронзит.

9 Преклонился он, прилег, как лев и как львица – кто поднимет его? Всякий благословляющий тебя благословен, и всякий проклинающий тебя проклят!”

10 И возгорелся гнев Балака на Билйама, и всплеснул он руками своими; и сказал Балак Билйаму: “Проклясть врагов моих призвал я тебя, а ты, благословляя, благословил вот уже три раза!

11 А теперь, поспеши удалиться к себе! Думал я весьма почтить тебя, но вот, Йеhова лишил тебя чести!”

12 И сказал Билйам Балаку: “Ведь и послам твоим, которых ты присылал ко мне, сказал я, говоря:

13 ‘Если бы давал мне Балак дом свой, полный серебра и золота, не смогу преступить повеления Йеhовы, сделать (что-либо) доброе или худое от моего сердца. Что говорить будет Йеhова, то и я буду говорить’.

14 Теперь пойду я к народу моему. Идем, я поведаю тебе, что сделает народ этот твоему народу в будущем”.

15 И произнес он пророчество свое, и сказал: “Вот речение Билйама, сына Беора, и речение мужа, с глазом прозорливца,

16 Речение слышащего слова Элоhим, познающего мысли Всевышнего, кто видения Эйлшадая видит, падает, но открыты очи его.

17 Вижу его (видение), но не сейчас, смотрю на него, но издали. Взойдет звезда от Йаакова, и встанет скипетр от Исраэйла, и сокрушит пределы Моава, и разгромит всех сынов Шэйта.

18 И будет Эдом подвластен, и будет подвластен Сэир врагам своим; Исраэйль же одолеет (их).

19 И властвовать будет (потомок) Йаакова, он и погубит уцелевшие города.

20 И увидел (в видении) он Амалэйка, и произнес притчу свою, и сказал: “Первый из народов Амалэйк, но конец его – гибель”.

21 И увидел (в видении) он Кэни, и произнес притчу свою, и сказал: “Крепко жилище твое, и устроено в скале гнездо твое.

22 И разорен будет Каин, и недолго до того, когда Ашшур уведет тебя в плен!”

23 И произнес он притчу свою, и сказал: “Увы! Кто останется в живых когда Элоhим сделает это?

24 Придут корабли от Киттима и смирят Ашшура, и смирят Эйвэра; но и сами они погибнут.”

25 И встал Билйам, и пошел, и возвратился в свое место, а Балак также пошел своею дорогою.

1 И сказал Билйам Балаку: “Построй мне здесь семь жертвенников и приготовь мне здесь семь быков и семь овнов”.

2 И сделал Балак, как говорил Билйам, и вознес Балак с Билйамом по быку и по овну на каждом жертвеннике.

3 И сказал Билйам Балаку: “Постой у всесожжения твоего, а я пойду, может быть явится Йеhова навстречу мне, и что Он укажет мне, я объявлю тебе”. И пошел он на возвышенное место.

4 И встретился Элоhим Билйаму, и сказал он Ему: “Семь жертвенников воздвиг я и вознес по быку и по овну на жертвеннике”.

5 И вложил Йеhова слово в уста Билйама, и сказал: “Возвратись к Балаку и так говори”.

6 И возвратился он к нему, и вот, стоит он у всесожжения своего, он и все князья Моавитские.

7 И произнес он притчу свою, и сказал: “Из Арама приводит меня Балак, царь Моава, с гор восточных: ‘Пойди, прокляни мне Йаакова, и пойди, изреки зло на Исраэйль!’.

8 Как прокляну я? Не проклинает его Элоhим. Как изреку зло? Не изрекает зла Йеhова!

9 С вершины скал вижу я его и с холмов смотрю на него: вот народ отдельно живет и между народами не числится.

10 Исчислит ли кто песок Йаакова? Сочтет ли четвертую часть Исраэйла? Да умрет душа моя смертью праведников, и да будет кончина моя, как его”.

11 И сказал Балак Билйаму: “Что сделал ты мне? Проклясть врагов моих взял я тебя, а ты, вот, благословляешь”.

12 И отвечал он, и сказал: “Ведь то, что влагает Йеhова в уста мои, должен я в точности говорить”.

13 И сказал ему Балак: “Прошу, пойди со мною на другое место, с которого ты увидишь его, но только часть его увидишь, а всего его не увидишь, и прокляни его мне оттуда”.

14 И взял он его на поле Цофим, на вершину Писги, и построил семь жертвенников, и вознес по быку и по овну на жертвеннике.

15 И сказал он Балаку: “Постой здесь у всесожжения твоего, а я встречусь тут”.

16 И встретился Йеhова Билйаму, и вложил слово в уста его, и сказал: “Возвратись к Балаку и так говори”.

17 И пришел он к нему, и вот, он стоит у всесожжения своего и князья Моавитские с ним И сказал ему Балак: “Что говорил Йеhова?”

18 И произнес он притчу свою, и сказал: “Встань, Балак, и слушай, внимай мне, сын Циппора.

19 Элоhим же не муж, чтоб Ему лгать, и не сын человека, чтобы раскаиваться. Он ли скажет и не сделает? Будет ли говорить и не исполнит?

20 Вот, благословение получил я, и благословил Он, не мне отвергать это!

21 Не видел нечестия в Йаакове и не усмотрел зла в Исраэйле; Йеhова, Элоhим его, с ним, и любовь Царя (Йеhовы) с ним.

22 Элоhим вывел их из Египта, мощь у них, как у дикого быка.

23 Ведь нет ворожбы в Йаакове и нет волшебства в Исраэйле. В свое время скажут Йаакову и Исраэйлю о том, что Элоhим творит.

24 Вот, народ как лев встает и как лев поднимается; не ляжет, пока не съест добычи и кровью убитых не утолит жажды!”

25 И сказал Балак Билйаму: “Если проклятием не клянешь, тогда и благословение не произноси на него!”

26 И отвечал Билйам, и сказал Балаку: “Разве не говорил я тебе так: ‘Все, что говорить будет Йеhова, то я сделаю?’”

27 И сказал Балак Билйаму: “Прошу, пойдем, я отведу тебя на другое место; может быть оно окажется угодным в глазах Элоhим, и проклянешь мне его оттуда”.

28 И взял Балак Билйама на вершину Пеора, откуда видна пустыня.

29 И сказал Билйам Балаку: Построй мне здесь семь жертвенников и приготовь мне тут семь быков и семь овнов”.

30 И сделал Балак, как сказал Билйам, и вознес по быку и овну на жертвеннике.

1 И двинулись сыны Исраэйла, и остановились в степях Моава, по эту сторону Йардэйна, при Йерихо.

2 И видел Балак, сын Циппора, все, что сделал Исраэйль Эмореям.

3 И весьма боялся Моав народа сего, потому что тот был многочислен; и надоела (жизнь) Моаву из-за сынов Исраэйла.

4 И сказал Моав старейшинам Мидйанским: “Теперь объест народ этот все, что вокруг нас, как поедает бык зелень полевую”. А Балак, сын Циппора, был царем Моавитским в то время.

5 И послал он послов к Билйаму, сыну Беора, в Петор, что у реки, в земле сынов народа его, чтобы позвать его, сказав: “Вот, народ вышел из Египта; уже покрыл он лик земли и живет он против меня.

6 Итак, пойди, прошу, прокляни мне народ этот, ибо он сильнее меня. Быть может я одолею и мы его поразим, и прогоню я его из этой земли; ведь я знаю: кого благословишь ты, тот благословен, а кого проклянешь, тот проклят”.

7 И пошли старейшины Моава и старейшины Мидйана с дарами за колдовство в руках их; и пришли к Билйаму, и пересказали ему слова Балака.

8 И сказал он им: “Переночуйте здесь эту ночь, и дам я вам ответ, как говорить будет мне Йеhова”. И остались князья Моава у Билйама.

9 И пришел Элоhим к Билйаму и сказал: “Кто эти люди у тебя?”

10 И сказал Билйам Элоhим: “Балак, сын Циппора, царь Моавитский, прислал ко мне (сказать):

11 ‘Вот народ, вышедший из Египта, покрыл лик земли; пойди же теперь, прокляни мне его, может быть смогу сразиться с ним и выгнать его’”.

12 И сказал Элоhим Билйаму: “Не иди с ними, не проклинай народа того, потому что он благословен”.

13 И встал Билйам поутру, и сказал князьям Балака: “Идите в землю вашу, ибо не хотел Элоhим позволить мне идти с вами”.

14 И встали князья Моава, и пришли к Балаку, и сказали: “Не согласился Билйам идти с нами”.

15 И опять послал Балак князей, более знаменитее тех.

16 И пришли они к Билйаму, и сказали ему: “Так сказал Балак, сын Циппора: ‘Не откажись придти ко мне,

17 Ибо окажу тебе великую почесть и все, что скажешь мне, сделаю; пойди, прошу, прокляни мне народ этот’”.

18 И отвечал Билйам, и сказал рабам Балака: “Хотя бы давал мне Балак полный свой дом серебра и золота, не смогу преступить повеления Йеhовы, Элоhим моего, чтобы сделать что-либо малое или великое.

19 А вот останьтесь здесь и вы на эту ночь, и я узнаю, что еще скажет мне Йеhова”.

20 И пришел Элоhим к Билйаму ночью, и сказал ему: “Если звать тебя пришли люди эти, встань, пойди с ними; но только то, что Я говорить буду тебе, то сделаешь”.

21 И встал Билйам поутру, и оседлал ослицу свою, и пошел с князьями Моавитскими.

22 И воспылал гнев Элоhим за то, что он пошел, и стал ангел Йеhовы на дороге в помеху ему. А он ехал на ослице своей и двое молодых слуг его с ним.

23 И увидела ослица ангела Йеhовы, стоящего на дороге с обнаженным мечом в руке его, и своротила ослица с дороги, и пошла на поле; и Билйам стал бить ослицу, чтобы поворотить ее на дорогу.

24 И стал ангел Йеhовы на тропинке между виноградниками – ограда с одной и ограда с другой стороны.

25 Ослица, увидев ангела Йеhовы, прижалась к стене и прижала ногу Билйама к стене; и он опять стал бить ее.

26 Ангел же Йеhовы прошел дальше и стал в узком месте, где не было пути, чтоб свернуть вправо или влево.

27 Едва увидела ослица ангела Йеhовы, легла она под Билйамом. И воспылал гнев Билйама, и бил он ослицу палкою.

28 И отверз Йеhова уста ослицы, и сказала она Билйаму: “Что сделала я тебе, что ты бил меня уже три раза?”

29 И сказал Билйам ослице: “За то, что ты издевалась надо мною. Если бы у меня в руке был меч, то я теперь же убил бы тебя”.

30 И сказала ослица Билйаму: “Не я ли твоя ослица, на которой ты ездил издавна и до сего дня? Имела ли я обыкновение так поступать с тобою?” И сказал он: “Нет”.

31 И открыл Йеhова глаза Билйаму, и увидел он ангела Йеhовы, стоящего на дороге с обнаженным мечом в руке его, и он преклонился и пал на лицо свое.

32 И сказал ему ангел Йеhовы: “За что бил ты ослицу твою уже три раза? Ведь это я вышел помехой, так как не по мне этот путь (твой).

33 И увидала меня ослица, и свернула от меня вот уже три раза; если бы она не свернула от меня, я даже убил бы тебя, а ее оставил бы живою”.

34 И сказал Билйам ангелу Йеhовы: “Согрешил я, ибо не знал, что ты стоишь против меня на дороге; теперь же, если это неугодно в глазах твоих, то я возвращусь”.

35 И сказал ангел Йеhовы Билйаму: “Пойди с людьми этими, но лишь то, что я говорить буду тебе, ты говори”. И пошел Билйам с князьями Балака.

36 Как услышал Балак, что пришел Билйам, вышел он ему навстречу в Ир-Моав, который на границе Арнона, что у самого края границы.

37 И сказал Балак Билйаму: “Не посылал ли я к тебе звать тебя? Отчего же ты не шел ко мне? Неужели я не смогу почтить тебя?”

38 И сказал Билйам Балаку: “Вот пришел я к тебе. Но, могу ли я что-нибудь говорить (от себя)? То, что вложит Элоhим в уста мои, то и буду говорить”.

39 И пошел Билйам с Балаком, и пришли они в Кирьят-Хуцот.

40 И зарезал Балак быков и овец, и послал к Билйаму и князьям, которые были с ним.

41 И вот, поутру, взял Балак Билйама и возвел его на высоты Бааловы (Господни), и увидел (Билйам) оттуда край стана народа.

1 И услышал Кнааней, царь Арада, живший на юге, что Исраэйль идет дорогою от Атарима, и вступил он в сражение с Исраэйлем, и захватил у него пленных.

2 И дал Исраэйль обет Йеhове, и сказал: “Если предашь народ этот в руки мои, то обреку города их”.

3 И услышал Йеhова голос Исраэйла, и предал Кнаанеев, и разгромили они их с городами, и нарекли имя месту тому Хорма (Разгром).

4 И двинулись они от горы Ор по пути к Тростниковому морю, чтобы обойти землю Эдома. И истощилось терпение народа в пути.

5 И возроптал народ на Элоhим и на Моше: “Зачем вывели вы нас из Египта, чтоб умереть (нам) в пустыне?! ведь нет ни хлеба, ни воды, и душе нашей опротивел этот ничтожный хлеб (из Мана)!”

6 И послал Йеhова на народ сарафов (летучих змеев), и жалили они народ, и умерло много народу из Исраэйльтян.

7 И пришел народ к Моше, и сказали они: “Согрешили мы, что говорили против Йеhовы и против тебя! Помолись Йеhове, чтоб удалил от нас сарафов”. И молился Моше за народ.

8 И Йеhова сказал Моше: “Сделай себе сарафа и насади его на древко, тогда, всякий ужаленный, если взглянет на него, то останется жив”.

9 И сделал Моше змея медного, и насадил его на древко. После этого если змей жалил кого-либо, а тот взглянет на медного змея, то остается жив.

10 И двинулись сыны Исраэйла, и остановились в Овоте.

11 И двинулись из Овота, и остановились в Ией-Ааварим, в пустыне, что против Моава, к восходу солнца.

12 Оттуда двинулись и остановились в долине Зэрэд.

13 Отправились оттуда и остановились в пустыне по ту сторону Арнона, который выходит из пределов Эморея; ибо Арнон – граница Моава, между Моавом и Эмореем.

14 Потому и сказано в записях о битвах Йеhовы: ‘Ваэйв в Суфе и потоки Арнона,

15 И течение потоков, что спускается до Ара и прилегает к границе Моава’.

16 А оттуда (двинулись) к источнику. Это тот источник, о котором Йеhова сказал Моше: “Собери народ, и Я им дам воды”.

17 Тогда воспел Исраэйль песнь такую: “Наполняйся, источник! Пойте ему!

18 Источник, который князья выкопали, высекли его вожди народа жезлами своими!” И из пустыни (двинулись) в Матану.

19 А из Матаны – в Нахалиэйл, а из Нахалиэйла в Бамот.

20 А из Бамота в Гай, который в земле Моава, на вершине Писги, что виднеется над пустыней.

21 И послал Исраэйль послов к Сихону, царю Эморейскому, чтобы сказать:

22 “Пройти бы мне землею твоею. Не будем заходить в поля и виноградники, не будем пить воду из колодцев; дорогою царскою пойдем, пока не перейдем границу твою”.

23 Но не позволил Сихон Исраэйлю пройти через пределы его; и собрал Сихон весь народ свой, и выступил против Исраэйла в пустыню, и пришел в Яац, и сразился с Исраэйлем.

24 И поразил его Исраэйль мечом, и завладел землею его от Арнона до Йабока, до Аммонитян, потому что крепка была граница сынов Аммона.

25 И взял Исраэйль все города эти, и поселился Исраэйль во всех городах Эморейских, в Хешбоне и во всех пригородах его.

26 Ибо Хешбон был городом Сихона, царя Эморейского; и он воевал с прежним царем Моавитским, и взял из руки его всю землю его до Арнона.

27 Поэтому и говорят рассказчики притч: “Войдите в Хешбон, обстроится он и утвердится, город Сихона.

28 Ибо огонь вышел из Хешбона, пламень из города Сихона, пожрал он Ар-Моав, жителей высот Арнона.

29 Горе тебе, Моав! погиб ты, народ Кемоша, сделавшего сынов своих беглецами, а дочерей своих пленницами Эморейского царя Сихона.

30 И мы поразили их стрелами. Погиб Хешбон до Дивона, и мы опустошили их до Нофаха, который близ Мэйдвы”.

31 И поселился Исраэйль в земле Эморейской.

32 И послал Моше разведать Йазэйр, и взяли они пригороды его, и прогнали Эморея, бывшего там.

33 И повернули они, и поднялись путем Башанским. И выступил против них Ог, царь Башанский, он и весь народ его, на сражение в Эдрэи.

34 И Йеhова сказал Моше: “Не бойся его, ибо в руку твою предаю Я его и народ его, и страну его, и поступишь с ним, как поступил ты с Сихоном, царем Эморейским, жившим в Хешбоне”.

35 И поразили они его и сынов его, и весь народ его, не оставив у него (ни одного) уцелевшего, и овладели землею его.

1 И пришли сыны Исраэйла, вся община, в пустыню Цин в первый месяц, и остановился народ в Кадэйше. И умерла там Мирйам, и там же была погребена.

2 И не было воды для общины, и собрались они против Моше и Аарона.

3 И спорил народ с Моше, и сказали так: “О, если бы умерли тогда и мы, когда умерли братья наши пред Йеhовой.

4 И зачем привели вы общество Йеhовы в эту пустыню, чтобы умереть здесь нам и скоту нашему?

5 И для чего вывели вы нас из Египта? Чтобы привести нас в это дурное место, место, лишенное посева и смоковниц, и винограда, и гранатовых яблок, (где) и воды нет для питья?!”

6 И отошел Моше и Аарон от народа ко входу Шатра Собрания, и пали на лица свои, и явилась им слава Йеhовы.

7 И сказал Йеhова Моше, говоря:

8 “Возьми посох и созови общину, ты и Аарон, брат твой, и скажите скале пред глазами их, чтоб дала она из себя воду. Так извлечешь ты для них воду из скалы, и напоишь общину и скот их”.

9 И взял Моше посох, бывший пред Йеhовой, как Он повелел ему.

10 И созвали Моше и Аарон общество к скале, и сказали им: “Слушайте же, непокорные! Из скалы ли этой нам извлечь для вас воду?!”

11 И поднял Моше руку свою, и ударил по скале посохом своим дважды, и потекло много воды, и пила община и скот их.

12 Но Йеhова сказал Моше и Аарону: “За то, что вы не поверили Мне и не явили святость Мою пред очами сынов Исраэйла, не введете вы общества этого в землю, которую Я дал им”.

13 Это (место будет названо) Мэй-Мерива (Воды распри), где спорили сыны Исраэйла с Йеhовой, и Он явил им святость Свою.

14 И послал Моше послов из Кадэйша к царю Эдемскому: “Так сказал брат твой Исраэйль: ‘Ты знаешь все трудности, которые постигли нас.

15 Сошли отцы наши в Египет, и мы жили в Египте много времени, и плохо обращались Египтяне с нами и с отцами нашими.

16 И воззвали мы к Йеhове, и услышал Он голос наш, и послал посланца, и вывел нас из Египта. И вот мы в Кадэйше, городе, на краю границы твоей’.

17 ‘Пройти бы нам через землю твою. Мы не пойдем по полям и по виноградникам, и не будем пить воду из колодцев; дорогою царской пойдем, не своротим ни вправо, ни влево, пока не перейдем границу твою’”.

18 Но Эдом сказал ему: “Не пройдешь ты через меня, а то я с мечом выйду навстречу тебе”.

19 И сказали ему сыны Исраэйла: “По проложенной дороге пройдем, и если воду твою пить будем, я и скот мой, то заплачу за нее. Ничего более, как только ногами моими пройду”.

20 Но он сказал: “Не проходи!” И выступил Эдом против него с народом многочисленным и рукою сильною.

21 И не согласился Эдом позволить Исраэйлу пройти через границу его; и обошел его Исраэйль стороной.

22 И двинулись они из Кадэйша, и пришли сыны Исраэйла, вся община, к горе Ор.

23 Тогда Йеhова сказал Моше и Аарону на горе Ор, на границе земли Эдомской, так:

24 “Приобщится Аарон к народу своему, ибо он не войдет в землю, которую Я дал сынам Исраэйла, за то, что вы непокорны были слову Моему у вод Меривы.

25 Возьми Аарона и Эйлазара, сына его, и возведи их на гору Ор.

26 И сними с Аарона одежды его, и облеки в них Эйлазара, сына его, и пусть Аарон соберется и умрет там”.

27 И сделал Моше так, как повелел Йеhова, и взошли они на гору Ор пред глазами всей общины.

28 И снял Моше с Аарона одежды его, и облек в них Эйлазара, сына его. И умер там Аарон на вершине горы. И сошел Моше с Эйлазаром с горы.

29 И увидела вся община, что скончался Аарон, и оплакивал Аарона тридцать дней весь дом Исраэйла.

1 И Йеhова сказал Моше и Аарону, говоря:

2 “Вот устав закона, который заповедал Йеhова, сказав: ‘Говори сынам Исраэйла, пусть приведут тебе корову рыжую без порока, у которой нет изъяна, на которой не было ярма.

3 Отдайте ее Эйлазару, священнику, и выведет он ее за стан, и зарежут ее при нем.

4 И пусть возьмет Эйлазар, священник, крови ее перстом своим и окропит вход Шатра Собрания кровью ее семь раз.

5 И сожгут корову пред его глазами – кожу ее и мясо ее, и кровь ее с нечистотами ее да сожгут.

6 И пусть возьмет священник кедрового дерева и эйзова, и червленую нить и бросит на место сожжения коровы.

7 И вымоет священник одежды свои, и омоет тело свое водою, и потом войдет в стан. Нечист будет священник до вечера.

8 Сжигавший ее пусть вымоет в воде одежды свои и омоет тело свое водою. Он нечист будет до вечера.

9 А человек чистый пусть соберет пепел от коровы и положит вне стана на чистое место, дабы было это у общины сынов Исраэйла в хранении для воды очистительной – это очищение от греха.

10 И собиравший пепел от коровы пусть вымоет одежды свои. Он нечист будет до вечера. И да будет это для сынов Исраэйла и для пришельца, проживающего среди них, уставом вечным’.

11 ‘Кто прикоснется к трупу какого-нибудь человека – нечист будет семь дней.

12 Он должен очиститься им (пеплом) в третий день и в день седьмой, и будет чист. Если же он не очистится в третий день и в день седьмой, то не будет чист.

13 Всякий, прикоснувшийся к мертвецу, к какому-нибудь человеку умершему, и не очистившийся, Шатер Собрания Йеhовы оскверняет он. Истребится душа эта из среды Исраэйла, ибо он не окроплен очистительною водою, он нечист, его нечистота (по прежнему) на нем’”.

14 “Вот (еще) закон: ‘Если человек умрет в шатре, то всякий, кто войдет в шатер, и все, что в шатре, будет нечистым семь дней.

15 И всякий открытый сосуд, который не закрыт плотно крышкой, нечист’.

16 ‘Всякий, кто прикоснется на поле к убитому мечом, или к умершему, или к кости человеческой, или ко гробу, нечист будет семь дней’.

17 ‘Для (очищения) нечистого пусть возьмут пепла (коровы), сожженной для очищения, и нальют на него проточной воды в сосуд.

18 И пусть возьмет чистый человек эйзов, и обмакнет в эту воду, и окропит шатер и все сосуды, и всех людей, которые были там, и прикоснувшиеся к кости или к убитому, или к умершему, или ко гробу.

19 И окропит чистый нечистого на третий день и в день седьмой, и очистит его в седьмой день. И вымоет он одежды свои, и омоется водою, и станет чист к вечеру’.

20 ‘Если же кто будет нечист и не очистится, то истребится душа эта из среды общества, ибо он осквернил Святилище Йеhовы. Очистительною водою он не окроплен – он нечист’.

21 Будет это для них уставом вечным. А покропивший очистительною водою, пусть вымоет одежды свои. Прикоснувшийся же к очистительной воде нечист будет до вечера.

22 И все, к чему прикоснется нечистый, будет нечисто; и прикоснувшийся (к нему) нечист будет до вечера’”.

1 И сказал Йеhова Аарону: “Ты и сыны твои, и родовой дом твой с тобою, понесете на себе грех против Святилища; и ты, и сыны твои с тобою понесете на себе грех против священнодействия вашего.

2 Также и братьев твоих, колено Лэйви, племя отца твоего, приблизь к себе; пусть они будут при тебе и прислуживают тебе; а ты и сыны твои с тобою будьте пред шатром Откровения.

3 Пусть они исполняют службу твою и службу во всем Шатре; но к вещам Святилища и к жертвеннику не подходить им, чтобы не умереть ни им, ни вам.

4 И да будут они при тебе, и исполняют службу в Шатре Откровения, всякую работу при Шатре; посторонний же да не подходит к вам.

5 И исполняйте службу по Святилищу и службу по жертвеннику, и не будет больше гнева на сынов Исраэйла.

6 А Я вот взял братьев ваших, Лэйвитов из среды сынов Исраэйла, вам в дар отданы они для Йеhовы, для исполнения работ при Шатре Собрания.

7 Ты же и сыны твои с тобою, вы соблюдайте священнослужение ваше во всем, что касается жертвенника и тем, что внутри, за завесою, и служите. Вам даю Я в дар службу священства, а посторонний, кто приблизится, смерти предан будет”.

8 И Йеhова говорил Аарону: “Вот, Я передал тебе наблюдение за возношениями Мне, за всем. что посвящается сынами Исраэйла; тебе Я дал их в назначенную долю и сынам твоим уставом вечным.

9 Вот что принадлежит тебе из пресвятого, из возжигания – всякая жертва их, всякое приношение хлебное их и всякая их жертва грехоочистительная, и всякая жертва повинности их, что они воздадут Мне – святая святых она – тебе и сынам твоим (это).

10 На святом месте ешьте это. Всякий мужчина может это есть. Свято оно для тебя.

11 Это тебе как дарственная доля их от всяких возношений сынов Исраэйла. Тебе Я дал их и сынам твоим, и дочерям твоим с тобою уставом вечным. Всякий чистый в доме твоем может есть это.

12 Все лучшее из елея и все лучшее из вина и хлеба, начатки их, которые они дадут Йеhове, тебе Я отдал их.

13 Первые плоды всего, что в земле их, которые они принесут Йеhове, да будут твоими. Всякий чистый в доме твоем может есть это.

14 Все, посвященное Йеhове в Исраэйле, да будет твоим.

15 Всякое перворождение чрева какой-либо плоти, которое принесут Йеhове, из людей и из скота, да будет твоим. Только должно выкупить первенца из людей, и перворожденное от скотины нечистой должно быть выкуплено.

16 А выкуп за это: в одномесячном возрасте выкупи его по оценке – пять серебряных шекэлей, по шекэлю священному, двадцать гэйр он.

17 Но за перворожденного из быков или за перворожденного из овец, или за перворожденного из коз выкупа не бери: святыня они; кровью их окропляй жертвенник, тук же их воскуришь – это, возжигание в приятное благоухание Йеhове.

18 А мясо их будет для тебя, как грудина возношения и как правая голень, тебе оно.

19 Всякие воздаяния святынь, которые возносят сыны Исраэйла Йеhове, отдаю Я тебе и сынам твоим, и дочерям твоим с тобою уставом вечным. Это завет соли вечный пред Йеhовой для тебя и для потомства твоего с тобою”.
20 И сказал Йеhова Аарону: “В земле их не получишь надела, и доли не будет тебе среди них. Я твоя доля и

надел твой среди сынов Исраэйла.

21 А сынам Лэйви вот, дал Я всякую десятину от Исраэйла в удел, взамен службы их, которую они несут, служа при Шатре Собрания.

22 И пусть больше не приближаются сыны Исраэйла к шатру Собрания, чтобы не понести греха и не умереть.

23 Пусть же Лэйвиты сами отправляют служение при Шатре Собрания и сами несут вину свою. Это устав вечный для всех поколений ваших, и среди сынов Исраэйла они не получат надела.

24 Так как десятину сынов Исраэйла, которую они возносят в воздаяние Йеhове, назначил Я Лэйвитам в удел, потому и сказал Я им: ‘Среди сынов Исраэйла они не получат надела’”.

25 И Йеhова сказал Моше, говоря:

26 “Лэйвитам же говори и скажи им: ‘Когда вы будете брать от сынов Исраэйла десятину, которую Я дал вам от них в удел, то возносите от нее воздаяние Йеhове, десятину с той десятины.

27 И засчитано будет вам это воздаяние ваше как хлеб с гумна и как вино из давильни’.

28 Так подносите и вы воздаяние Йеhове от всех десятин ваших, которые вы будете брать от сынов Исраэйла, и будете давать из них воздаяние Йеhове Аарону, священнику.

29 Из всех даваемых вам даров возносите от каждого воздаяние Йеhове, из всего лучшего священную его часть.

30 И скажи им: при возношении лучшею из нее (десятины), считается оно для Лэйвитов, как получаемое с гумна и как получаемое из давильни.

31 Можете есть это во всяком месте, вы и семейство ваше, ибо это вам вознаграждение за работу вашу при Шатре Собрания.

32 И не понесете за это греха, если принесете лучшее из нее. Посвящаемого же сынами Исраэйла, не оскверняйте, дабы не умерли вы”.