Автор: admin

1 И встал Лаван рано утром, и поцеловал внуков своих и дочерей своих, и благословил их, и пошел, и возвратился Лаван в свое место.

2 И Йааков пошел путем своим, и встретились ему ангелы Элоhим. И сказал Йааков, когда увидел их: “Это стан Элоhим”. И нарек имя месту тому Маханаим.

3 И послал Йааков перед собою послов к Эйсаву, брату своему, в землю Сэир, в поле Эдом.

4 И наказал им сказать: «Передайте господину моему Эйсаву: Так сказал раб твой Йааков: ‘У Лавана жил я и задержался доныне;

5 И достались мне волы и ослы, мелкий скот, рабы и рабыни; и я послал известить господина моего, дабы найти милость в очах твоих’».

6 И возвратились послы к Йаакову, сказав: «Мы пришли к брату твоему, к Эйсаву, но он тоже идет навстречу тебе и с ним четыреста человек».

7 И убоялся Йааков очень, и стало ему тесно, и разделил он народ, который с ним, и скот мелкий и крупный, и верблюдов на два стана.

8 И сказал: «Если нападет Эйсав на один стан и побьет его, то стан оставшийся будет спасен».

9 И сказал Йааков: «Элоhим отца моего Авраама и Элоhим отца моего Ицхака, Йеhова, сказавший мне: ‘Возвратись в страну твою и на родину твою, и Я буду благотворить тебе!’

10 Недостоин я всех милостей и всех благодеяний, которые Ты сотворил рабу Твоему; ибо я с посохом моим перешел этот Йардэйн, а теперь у меня два стана.

11 О, избавь меня от руки брата моего, от руки Эйсава, ибо я боюсь его. Он придет и убьет меня и мать с детьми. А Ты сказал:

12 ‘Я буду благотворить тебе и сделаю потомство твое, как песок морской, который неисчислим от множества’».

13 И ночевал там ту ночь. И взял из того, что у него было, в подарок Эйсаву, брату своему:

14 Коз — двести и козлов — двадцать, овец — двести и баранов — двадцать,

15 Верблюдиц дойных с верблюжатами — тридцать, коров — сорок и волов — десять, ослиц — двадцать и ослят — десять.

16 И дал в руки рабам своим каждое стадо особо, и сказал рабам своим: «Пойдите предо мною, и оставляйте расстояние от стада до стада».

17 И приказал первому, сказав: «Когда встретит тебя Эйсав, брат мой, и спросит тебя, говоря: ‘Чей ты? и куда идешь? и для кого эти, что пред тобою?’,

18 То скажешь: ‘Раба твоего Йаакова. А это подарок, посланный господину моему Эйсаву; а вот и сам он за нами’».

19 И приказал он так же второму и третьему, и всем, шедшим за стадами, говоря: «Такою речью говорите с Эйсавом, когда встретите его.

20 И скажите: ‘Вот и раб твой Йааков, за нами’. Ибо он рассуждал: «Уйму гнев его подарками, идущими предо мною, а потом увижу и лицо его. Может быть, он простит меня».

21 И отправились дары пред ним; а он ночевал этой ночью в стане.

22 И встал он в ту ночь, и взял двух жен своих и двух рабынь своих, и одиннадцать детей своих, и перешел через Йабок вброд.

23 И взял их, и перевел через поток, и перевел все, что у него.

24 И остался Йааков один. И боролся человек с ним до восхода зари,

25 И увидел, что не одолевает его, и коснулся сустава бедра его, и вывихнулся сустав бедра Йаакова, когда он боролся с ним.

26 И сказал: «Отпусти меня, ибо взошла заря». Но он сказал: «Не отпущу тебя, пока не благословишь меня».

27 И сказал тот ему: «Как имя твое?» И он сказал: «Йааков».

28 И сказал: «Не Йааков отныне имя тебе будет, а Исраэйль, ибо ты боролся с ангелом и с людьми, и победил».

29 И спросил Йааков, сказав: «Скажи же мне имя твое». И он сказал: «Зачем спрашиваешь об имени моем?» И благословил он его там.

30 И нарек Йааков имя месту тому Пенуэйл, ибо говорил: «Ангела видел я лицом к лицу, но сохранилась жизнь моя».

31 И засияло ему солнце, когда он проходил Пенуэйл; а он хромал на бедро свое.

32 Поэтому не едят сыны Исраэйлевы сухой жилы, которая из сустава бедра, до нынешнего дня, потому что коснулся тот сустава бедра Йаакова в жилу сухую.

1 И услышал он слова сынов Лавана, говоривших: “Забрал Йааков все, что у отца нашего, и из того, что у отца нашего, составил он (себе) это богатство”.

2 И увидел Йааков лицо Лавана, и вот, он не таков к нему, как вчера и третьего дня.

3 И сказал Йеhова Йаакову: “Возвратись в землю отцов твоих и на родину твою; и Я буду с тобою”.

4 И послал Йааков, и призвал Рахэйль и Лэю в поле, к овцам своим.

5 И сказал им: “Я вижу по лицу отца вашего, что он ко мне не таков, как вчера и третьего дня; но Элоhим отца моего был со мною.

6 Вы же знаете, что я всею силою своею служил отцу вашему.

7 А отец ваш глумился надо мною и переменял мою плату много раз.

8 Но Элоhим не дал ему сделать мне зло. Если он так сказал: ‘Крапчатые будут тебе наградою …’, то весь скот родил с крапинами. А если он сказал так: ‘Пестрые будут тебе в награду …’, то скот весь и родил пестрых.

9 И отнял Элоhим скот у отца вашего, и дал мне.

10 Однажды, во время разгорячения скота, я взглянул и увидел во сне, и вот, козлы, поднявшиеся на скот, пестрые, с крапинами и пятнами.

11 И сказал мне ангел Элоhим во сне: ‘Йааков!’ Я сказал: ‘Вот я’.

12 Он сказал: ‘Возведи очи свои и посмотри: все козлы, поднимающиеся на скот, пестрые, с крапинами и пятнами, ибо я вижу все, что Лаван делает с тобою.

13 Я Элоhим, которому в Бэйт-Эйле помазал ты памятник и дал Мне там обет; теперь встань, выйди из этой земли и возвратись в родную землю твою’”.

14 И ответила Рахэйль и Лэя, и сказали ему: “Есть ли нам еще доля и наследство в доме отца нашего?

15 Ведь чужими считаемся мы у него, ибо он продал нас, а выкуп наш съел.

16 Ибо все богатство, которое отнял Элоhим у отца нашего, это наше и детей наших. Теперь же все, что сказал тебе Элоhим, делай”.

17 И встал Йааков, и поднял детей своих и жен своих на верблюдов,

18 И увел весь скот свой и все имущество свое, которое приобрел, скот собственный его, который он приобрел в Паддан-Араме, чтобы идти к Ицхаку, отцу своему, в землю Кнаанскую.

19 Лаван ушел стричь овец своих, Рахэйль же похитила терафим, что у отца ее.

20 А Йааков похитил сердце у Лавана Арамейца, потому что не известил его, что убегает он.

21 И убежал он со всем, что у него; и встав, он перешел реку, и направился к горе Гилад.

22 И сказали Лавану на третий день, что Йааков убежал.

23 И взял он с собою родственников своих, и гнался за ним семь дней пути, и догнал его на горе Гилад.

24 И пришел Элоhим к Лавану Арамейцу во сне ночном, и сказал ему: “Берегись, чтобы не говорить Йаакову ни доброго, ни худого”.

25 И догнал Лаван Йаакова. Йааков же раскинул шатры свои на горе. И Лаван с родственниками своими раскинул на горе Гилад.

26 И сказал Лаван Йаакову: “Что ты сделал? Ты облукавил сердце мое и увел дочерей моих, как плененных оружием?

27 Зачем ты убежал тайно и облукавил меня, а не сказал мне? Я отпустил бы тебя с веселием и с песнями, с тимпаном и с киннором.

28 И ты не позволил мне поцеловать внуков моих и дочерей моих. Ты поступил в этот раз безрассудно.

29 Есть в руке моей сила сделать вам зло; но Элоhим отца вашего накануне говорил со мною и сказал: ‘Берегись, чтобы не говорить с Йааковом ни доброго, ни худого’.

30 Теперь же, если ты ушел, потому что ты сильно стосковался по дому отца твоего, зачем ты украл элоhим моих?”

31 И отвечал Йааков, и сказал Лавану: Потому что, боялся я, думал, может быть, отнимешь у меня дочерей своих.

32 У кого найдешь элоhим твоих, тот да не будет жить! Перед родственниками нашими опознай свое, что у меня, и возьми себе”. А Йааков не знал, что Рахэйль украла их.

33 И вошел Лаван в шатер Йаакова и в шатер Лэи, и в шатер двух рабынь, но не нашел. И вышел из шатра Лэи, и вошел в шатер Рахэйли.

34 Рахэйль же взяла терафим, и положила их в седло верблюжье, и села на них. И перещупал Лаван весь шатер, и не нашел.

35 И сказала она отцу своему: “Да не будет досадно в глазах господина моего, что я не могу встать перед тобою, ибо у меня обычное женское”. И он искал, и не нашел терафим.

36 И воспылал (гнев) в глазах Йаакова, и спорил он с Лаваном. И отвечал Йааков и сказал Лавану: “В чем преступление мое и в чем мой грех, что ты погнался за мною?

37 Когда ты перещупал все вещи мои, что нашел ты из всех вещей твоего дома? Покажи здесь пред родственниками моими и пред родственниками твоими; пусть они рассудят между нами обоими.

38 Вот, двадцать лет я у тебя; овцы твои и козы твои не выкидывали; а овнов мелкого скота твоего я не ел.

39 Растерзанного я не приносил к тебе; это был мой убыток. Из моей руки ты взыскивал украденного ли днем или же украденного ночью.

40 Бывало со мною, днем жег меня зной, а холод ночью, и убегал сон мой от глаз моих.

41 Вот мои двадцать лет в доме твоем. Я служил тебе четырнадцать лет за двух дочерей твоих и шесть лет за скот твой; а ты менял плату мою многократно.

42 Не будь за меня Элоhим отца моего, Элоhим Авраама и Страх Ицхака, ты бы теперь отпустил меня ни с чем. Бедствие мое и труд рук моих увидел Элоhим и рассудил вчера”.

43 И отвечал Лаван, и сказал Йаакову: “Дочери – мои дочери; а сыновья – мои сыновья; а скот – мой скот; и все, что ты видишь, это мое. А с дочерями моими могу ли я что сделать теперь или с детьми их, которых они родили?

44 Теперь же пойдем, заключим союз, я и ты, и это будет свидетельством между мною и тобою”.

45 И взял Йааков камень, и поставил его памятником.

46 И сказал Йааков родственникам своим: наберите камней. И взяли они камни, и сделали холм; и ели там на холме.

47 И назвал его Лаван – Йеhар-Саадута; а Йааков назвал его – Галэйд.

48 И сказал Лаван: “Холм этот свидетель между мною и тобою отныне”. Поэтому и наречено ему имя Галэйд,

49 А Мицпа оттого, что сказал: “Да надзирает Йеhова за мною и тобою, когда мы скроемся друг от друга.

50 Если ты будешь угнетать дочерей моих, и если возьмешь себе жен сверх дочерей моих, смотри, не перед человеком это – Элоhим свидетель между мною и тобою”.

51 И сказал Лаван Йаакову: “Вот холм этот и вот памятник, который я воздвиг между мною и тобою.

52 Свидетель холм этот и свидетель тот памятник, – я не перейду к тебе за этот холм, а ты не перейдешь ко мне за этот холм и за этот памятник – для зла.

53 Элоhим Авраама и Элоhим Нахора, Элохим отца их – пусть свершит правосудие между нами”. И поклялся Йааков Страхом отца своего Ицхака.

54 И зарезал Йааков скот на горе, и позвал родственников своих есть хлеб; и они ели хлеб и ночевали на горе.

1 И увидела Рахэйль, что она не родила Йаакову, и позавидовала Рахэйль сестре своей, и сказала Йаакову: “Дай мне детей! Если нет, зачем мне жизнь?!”

2 И возгорелся гнев Йаакова на Рахэйль, и он сказал: “Разве я на месте Элоhим, лишившего тебя плода чрева?!”

3 И она сказала: “Вот служанка моя, Била – войди к ней. Пусть она родит на колени мои, чтобы и я имела детей через нее”.

4 И она сделала ему Билу, рабыню свою, женой. И вошел к ней Йааков.

5 И зачала Била, и родила Йаакову сына.

6 И сказала Рахэйль: “Судил меня Элоhим, и услышал голос мой, и дал мне сына”.

7 И нарекла ему имя Дан. И еще зачала и родила Била, рабыня Рахэйли, другого сына Йаакову.

8 И сказала Рахэйль: “Борьбою сильною боролась я с сестрою моею, и превозмогла”. И нарекла ему имя Нафтали.

9 И увидела Лэя, что перестала рождать, и взяла рабыню свою Зилпу, и сделала ее Йаакову женой.

10 И родила Зилпа, рабыня Лэи, Йаакову сына.

11 И сказала Лэя: “Пришло счастье!” И нарекла ему имя Гад.

12 И родила Зилпа, рабыня Лэина, второго сына Йаакову.

13 И сказала Лэя: “На благо мне! ибо блаженною признают меня женщины”. И нарекла ему имя Ашейр.

14 А Реувэйн шел в дни жатвы пшеницы, и нашел мандрагоры в поле, и принес их Лэе, матери своей. И Рахэйль сказала Лэе: “Дай мне мандрагоров сына твоего”.

15 Но та, сказала ей: “Мало ли тебе забрать мужа моего, а еще забрать и мандрагоры сына моего?” (Тогда) Рахэйль сказала: “Пусть ляжет он (Йааков) с тобою в эту ночь, за мандрагоры сына твоего”.

16 Когда Йааков пришел с поля вечером, и вышла Лэя ему навстречу, и сказала: “Ко мне войди, ибо за плату я наняла тебя – за мандрагоры сына моего”. И лег он с нею в ту ночь.

17 И услышал Элоhим Лэю, и она зачала, и родила Йаакову пятого сына.

18 И сказала Лэя: “Дал Элоhим возмездие мне за то, что я отдала рабыню мою, мужу моему”. И нарекла ему имя Иссахар.

19 И еще зачала Лэя, и родила Йаакову шестого сына.

20 И сказала Лэя: “Одарил меня Элоhим хорошим даром – будет жить у меня муж мой, ибо я родила ему шесть сыновей”. И она нарекла ему имя Зэвулун.

21 Потом она родила дочь и нарекла ей имя Дина.

22 И вспомнил Элоhим о Рахэйли, и услышал ее Элоhим, и отверз утробу ее.

23 И она зачала, и родила сына, и сказала: “Снял Элоhим позор мой”.

24 И нарекла ему имя Йосэйф, сказав: “Да прибавит мне Йеhова другого сына”.

25 И было, после того как Рахэйль родила Йосэйфа, сказал Йааков Лавану: “Отпусти меня, и пойду я в место свое и в страну свою.

26 Отдай жен моих и детей моих, за которых я служил тебе, и я пойду; ибо ты знаешь службу мою, какою я служил тебе”.

27 И сказал ему Лаван: “О, если бы я нашел милость в очах твоих! Увидел я, что Йеhова благословил меня ради тебя”.

28 И сказал: “Назначь себе плату от меня, и я дам”.

29 И сказал ему тот: “Ты знаешь, как я служил тебе, и каков стал скот твой при мне,

30 Ибо мало было у тебя до меня, а возросло до множества, и Йеhова благословил тебя из-за меня. Когда я сделаю такое же и для своего дома?”

31 И сказал он: “Что мне дать тебе?” И сказал Йааков: “Не давай мне ничего. Если позволишь мне сделать кое-что, то я опять буду пасти и стеречь твоих овец.

32 Обойду я весь мелкий твой скот сегодня. Отдели оттуда всякий скот с крапинами и пятнами, всякую скотину бурую из овец, и с крапинами и с пятнами из коз. Это будет моею платою.

33 И свидетельствовать будет за меня справедливость моя пред тобою в будущее время, когда придешь посмотреть награду мою. Всякая без крапин и пятен из коз, и не бурая из овец – это украдено мною”.

34 И Лаван сказал: “Да. Пусть будет по твоему слову”.

35 И отделил он в тот день козлов пестрых и с пятнами, и всех коз с крапинами и с пятнами, всех, что с белизною, и всех бурых овец, и отдал в руку сыновьям своим;

36 И назначил расстояние в три дня пути между собою и Йааковом. Йааков же пас и остальной мелкий скот Лавана.

37 И взял себе Йааков прут белого тополя свежий, и орешника и каштана, и надрезал на них надрезы белые, обнажая белое, что на прутьях.

38 И ставил он прутья, которые надрезал, в стоках, в пойницах с водой, куда приходит скот пить, против скота, и он и ярились, когда приходили пить.

39 И ярился скот перед прутьями, и рождал скот с отметинами на голенях, крапчатых и пятнистых,

40 И ягнят отделял Йааков, и обращал он скот к (имеющему) отметины на голенях и всему бурому из скота Лавана. И ставил он свои стада отдельно, и не ставил он их со скотом Лавана.

41 И было, при каждом разгорячении овец крепких, ставил Йааков прутья в корытах перед глазами этих овец, чтобы разгорячались пред прутьями.

42 А когда слабы были овцы, тогда он не ставил. И доставались слабые Лавану, а крепкие Йаакову.

43 И разбогател этот человек довольно сильно; и было у него множество мелкого скота и рабынь, и рабов, и верблюдов, и ослов.

1 И поднялся Йааков на ноги, и пошел в страну сынов востока.

2 И увидел: вот, колодец в поле, и вот, там три стада мелкого скота расположены около него; потому что из того колодца поят стада. И камень, над устьем колодца, большой.

3 И когда собирались туда все стада, отваливали камень от устья колодца и поили овец; и возвращали камень на свое место, на устье колодца.

4 И сказал им Йааков: “Братья мои! Откуда вы?” И они сказали: “Мы из Харана”.

5 И он сказал им: “Знаете ли вы Лавана, сына Нахора?” И они сказали: “Знаем”.

6 И сказал он им: “Благоденствует ли, он?” И они сказали: “Благоденствует. А вот и Рахэйль, дочь его, подходит с овцами”.

7 И сказал он: “Ведь день еще велик, не время собирать скот. Напойте овец и идите, пасите”.

8 Но они сказали: “Не можем, пока не соберутся все стада, и не отвалят камня от устья колодца; тогда будем мы поить овец”.

9 Еще он говорит с ними, а Рахэйль подошла с овцами, которые у отца ее, потому что она была пастушкой.

10 И было, когда Йааков увидел Рахэйль, дочь Лавана, брата матери своей, и овец Лавана, брата матери своей, то подошел Йааков и отвалил камень от устья колодца, и напоил овец Лавана, брата матери своей.

11 И поцеловал Йааков Рахэйль, и возвысил голос свой, и заплакал.

12 И рассказал Йааков Рахэйли, что он родственник отцу ее, и что он сын Ривки. И она побежала, и сказала отцу своему.

13 И было, когда услышал Лаван весть о Йаакове, сыне сестры своей, он побежал ему навстречу, и обнял его, и поцеловал его, и ввел его в дом свой; и он рассказал Лавану обо всех тех происшествиях.

14 И сказал ему Лаван: “Подлинно ты кость моя и плоть моя”. И жил он с ним месяц времени.

15 И сказал Лаван Йаакову: “Если ты родственник мой, неужели ты будешь работать у меня задаром? Скажи мне, что заплатить тебе?”

16 А у Лавана две дочери; имя старшей – Лэя, имя младшей – Рахэйль.

17 А у Лэи глаза слабые, а Рахэйль была красива станом и красива лицом.

18 И полюбил Йааков Рахэйль, и сказал: “Я буду служить тебе семь лет за Рахэйль, дочь твою младшую”.

19 И сказал Лаван: “Лучше отдать мне ее за тебя, нежели отдать ее за мужа другого. Живи у меня”.

20 И служил Йааков за Рахэйль семь лет. И они были в глазах его, как несколько дней, от любви его к ней.

21 И сказал Йааков Лавану: “Дай жену мою, потому что дни мои исполнились, и я войду к ней”.

22 И собрал Лаван всех людей того места, и сделал пир.

23 Вечером же взял он дочь свою Лэю и ввел ее к нему; и тот вошел к ней.

24 И дал ей Лаван рабыню свою Зилпу, в рабыни Лэе, дочери своей.

25 И оказалось поутру, что вот – это Лэя. И сказал он Лавану: “Что это сделал ты мне? Не за Рахэйль ли служил я у тебя? Зачем ты обманул меня?”

26 И сказал Лаван: “Не делается так в нашем месте, чтобы выдать младшую прежде старшей.

27 Окончи неделю этой; и мы дадим тебе и ту, за службу, которую ты будешь служить у меня еще семь лет других”.

28 И сделал так Йааков; и окончил неделю этой. И дал ему дочь свою, Рахэйль, в жену.

29 И дал Лаван Рахэйли, дочери своей, рабыню свою Билу, в рабыни ей.

30 И вошел он и к Рахэйли, и любил Рахэйль больше, нежели Лэю; и служил у него еще семь лет других.

31 Но увидел Йеhова, что Лэя нелюбима и, отверз утробу ее, а Рахэйль была бездетна.

32 И Лэя зачала, и родила сына, и нарекла ему имя Реувэйн, потому что говорила: “Так как Йеhова призрел на мое горе, теперь-то, будет любить меня муж мой”.

33 И зачала опять, и родила сына, и сказала: “Йеhова услышал, что я нелюбима, и дал мне и этого”. И нарекла ему имя Шимон.

34 И зачала еще, и родила сына, и сказала: “Теперь-то муж мой прильнет ко мне, ибо я родила ему трех сынов”. От этого наречено ему имя Лейви.

35 И зачала еще, и родила сына, и сказала: “В этот раз, я восхвалю Йеhову”. Поэтому нарекла ему имя Йеhуда. И перестала рождать.

1 И призвал Ицхак Яакова, и благословил его, и заповедал ему, сказав ему: “Не бери жены из дочерей Кнаанских.

2 Встань, пойди в Паддан-Арам, в дом Бетуэйла, отца матери твоей, и возьми себе оттуда жену из дочерей Лавана, брата матери твоей;

3 И Эльшадай да благословит тебя, да расплодит тебя и да размножит тебя, и да будет от тебя множество народов;

4 И да даст тебе благословение Авраама, тебе и потомству твоему с тобою, чтобы тебе наследовать землю пребывания твоего, которую Элоhим дал Аврааму!”

5 И отпустил Ицхак Яакова, и он пошел в Паддан-Арам к Лавану, сыну Бетуэйла Арамейца, брату Ривки, матери Яакова и Эйсава.

6 И увидел Эйсав, что Ицхак благословил Яакова и послал его в Паддан-Арам взять себе оттуда жену, благословляя его, и приказал ему так: “Не бери жены из дочерей Кнаанских”,

7 И что Яаков послушался отца своего и матери своей, и пошел в Паддан-Арам.

8 И увидел Эйсав, что дочери Кнаанские противны глазам Ицхака, отца его;

9 И пошел Эйсав к Ишмаэйлу, и взял Махалату, дочь Ишмаэйла, сына Авраама, сестру Нэвайота, сверх жен своих себе в жену.

10 И вышел Йааков из Беэйр-Шевы, и пошел в Харан.

11 И пришел на одно место, и переночевал там, потому что зашло солнце. И взял из камней того места, и положил себе изголовьем, и лег на том месте.

12 И снилось ему: вот, лестница поставлена на земле, а верх ее касается неба; и вот ангелы Элоhим восходят и нисходят по ней.

13 И вот, Йеhова стоит при нем и говорит: “Я Йеhова, Элоhим Авраама, отца твоего, и Элоhим Ицхака. Землю, на которой ты лежишь, тебе отдам ее и потомству твоему.

14 И будет потомство твое, как песок земной; и распространишься на запад и на восток, на север и на юг; и благословятся в тебе и в потомстве твоем все племена земные.

15 И вот, Я с тобою; и сохраню тебя везде, куда ты ни пойдешь; и возвращу тебя в землю эту, ибо Я не оставлю тебя, доколе не сделаю того, что Я сказал тебе”.

16 И пробудился Йааков от сна своего, и сказал: “Истинно Йеhова присутствует на месте этом, а я не знал!”

17 И убоялся, и сказал: “Как страшно место это! Это не иное что, как дом Элоhим, а это врата небесные”.

18 И встал Йааков рано утром, и взял камень, который он положил себе изголовьем, и поставил его памятником; и возлил елей на верх его.

19 И нарек имя месту тому Бэйт-Эйль; а первоначальное имя того города – Луз.

20 И дал обет Йааков, сказав: “Если Элоhим будет со мною и сохранит меня на этом пути, которым я иду, и даст мне хлеб, чтобы есть, и одежду, чтобы одеться,

21 И я возвращусь в мире в дом отца моего, и будет Йеhова мне Элоhим,

22 (То) камень этот, который я поставил памятником, будет домом Элоhим; и из всего, что дашь мне, я дам Тебе десятую часть”.

1 И было, когда Ицхак состарился и притупилось зрение глаз его, он призвал Эйсава, старшего сына своего, и сказал ему: “Сын мой!” Тот сказал ему: “Вот я”.

2 И сказал: “Вот, я состарился уже, не знаю дня смерти моей.

3 Возьми же теперь орудия твои, колчан твой и лук твой, и выйди в поле, и налови мне дичи.

4 И приготовь мне кушанье, какое я люблю, и принеси мне, и буду есть, чтобы благословила тебя душа моя, прежде чем я умру”.

5 Ривка же слышала, когда Ицхак говорил Эйсаву, сыну своему. И пошел Эйсав в поле ловить дичь, чтобы принести.

6 А Ривка сказала Яакову, сыну своему, так: “Вот, я слышала, как отец твой говорил Эйсаву, брату твоему:

7 ‘Принеси мне дичи и приготовь мне кушанье; и я поем, и благословлю тебя пред Йеhовой перед смертью моей’.

8 Теперь же, сын мой, послушайся голоса моего в том, что я прикажу тебе:

9 ‘Пойди же в стадо и возьми мне оттуда двух козлят хороших; и я приготовлю из них отцу твоему кушанье, какое он любит;

10 И ты принесешь отцу твоему, и он поест, чтобы он благословил тебя перед смертью своею’”.

11 Но Яаков сказал Ривке, матери своей: “Ведь Эйсав, брат мой, человек волосатый, а я человек гладкий.

12 Может статься, ощупает меня отец мой, и я буду в глазах его обманщиком, и наведу на себя проклятие, а не благословение”.

13 И сказала ему мать его: “На меня проклятие твое, сын мой; только послушайся голоса моего – пойди и принеси мне”.

14 И он пошел, и взял, и принес матери своей; и сделала мать его кушанье, какое любил отец его.

15 И взяла Ривка любимую одежду Эйсава, старшего сына своего, которая у ней в доме, и одела Яакова, младшего сына своего.

16 Шкурки же козлят надела на руки его и на гладкую шею его.

17 И дала кушанье и хлеб, которые она приготовила, в руку Яакову, сыну своему.

18 И пришел он к отцу своему, и сказал: “Отец мой!” И тот сказал: “Вот я. Кто ты, сын мой?”

19 И сказал Яаков отцу своему: “Я, Эйсав, первенец твой. Я сделал, как ты сказал мне. Поднимись, сядь и поешь от дичи моей, чтобы благословила меня душа твоя”.

20 И сказал Ицхак сыну своему: “Что так скоро нашел ты, сын мой?” И сказал тот: “Потому что Йеhова Элоhим твой, доставил мне этот случай”.

21 И сказал Ицхак Яакову: “Подойди же и я ощупаю тебя, сын мой – ты ли сын мой Эйсав, или нет?”

22 И подошел Яаков к Ицхаку, отцу своему; и он ощупал его и сказал: “Голос, голос Яакова, а руки, руки Эйсава”.

23 И не узнал он его, потому что руки его были, как руки Эйсава, брата его, волосатые; и он благословил его.

24 И сказал: “Ты ли, сын мой, Эйсав?” И тот сказал: “Я”.

25 И сказал он: “Поднеси мне, и я поем от дичи сына моего, чтобы благословила тебя душа моя”. И тот поднес ему, и он ел; и принес ему вина, и он пил.

26 И сказал ему Ицхак, отец его: “Подойди же и поцелуй меня, сын мой”.

27 И тот подошел, и поцеловал его. И он обонял запах от одежды его, и благословил его, и сказал: “Гляди, запах от сына моего, как запах поля, которое благословил Йеhова.

28 Да даст тебе Элоhим от росы небесной и от туков земли, и множество хлеба и вина.

29 Да послужат тебе народы, и да поклонятся тебе племена; будь господином над братьями твоими, и да поклонятся тебе сыны матери твоей; проклинающие тебя – прокляты; благословляющие тебя – благословенны!”

30 И было, как окончил Ицхак благословлять Яакова, и как только вышел Яаков от лица Ицхака, отца своего; Эйсав, брат его, пришел с ловли своей.

31 Приготовил и он кушанье, и принес отцу своему, и сказал отцу своему: “Да встанет отец мой и да поест от дичи сына его, чтобы благословила меня душа твоя”.

32 И сказал ему Ицхак, отец его: “Кто ты?” И он сказал: “Я сын твой, первенец твой, Эйсав”.

33 И вострепетал Ицхак трепетом весьма великим, и сказал: “Кто же тот, который наловил дичи и принес мне, и я ел от всего, прежде, чем ты пришел, и я благословил его? Пусть же будет он благословен”.

34 Как услышал Эйсав слова отца своего, он возопил воплем великим и горьким до чрезвычайности и сказал отцу своему: “Благослови и меня, отец мой”.

35 И сказал тот: “Пришел брат твой с обманом и взял благословение твое”.

36 И он сказал: “Не потому ли дано имя ему Яаков, что он уловил меня уже два раза? Первородство мое он взял, и вот теперь взял он благословение мое”. И сказал: “Неужели не оставил ты для меня благословения?”

37 И отвечал Ицхак, и сказал Эйсаву: “Ведь я поставил его владыкою над тобою и всех братьев его отдал ему в рабы; поддержал его хлебом и вином; а тебе теперь что же я сделаю, сын мой?”

38 И сказал Эйсав отцу своему: “Неужели, отец мой, одно благословение у тебя? Благослови и меня, отец мой!”

39 И поднял Эйсав голос свой, и заплакал. И отвечал Ицхак, отец его, и сказал ему: “Вот, от тука земли будет существование твое и от росы небесной свыше;

40 И мечом твоим ты будешь жить, и брату своему будешь служить; но когда вознегодуешь, то свергнешь иго его ты со своей шеи”.

41 И возненавидел Эйсав Яакова за благословение, которым благословил его отец его; и сказал Эйсав в сердце своем: “Близятся дни плача по отцу моему, и я убью Яакова, брата моего”.

42 И пересказаны были Ривке слова Эйсава, старшего сына ее; и она послала, и призвала Яакова, младшего сына своего, и сказала ему: “Вот Эйсав, брат твой, тешится о тебе намерением убить тебя.

43 И теперь, сын мой, послушайся голоса моего, и встань, беги к Лавану, брату моему, в Харан;

44 И посидишь у него некоторое время, пока пройдет гнев брата твоего,

45 Пока отвратится гнев брата твоего от тебя, и он позабудет, что ты сделал ему; тогда я пошлю и возьму тебя оттуда. Зачем мне лишаться вас обоих в один день?”

46 И сказала Ривка Ицхаку: “Надоела мне жизнь из-за дочерей Хэйтийских; если Яаков возьмет жену из дочерей Хэйтийских, как эти, из дочерей этой земли, то к чему мне жизнь?”

1 И был голод в стране, кроме первого голода, который был во дни Авраама; и пошел Ицхак к Авимэлэху, царю Пелиштимскому, в Герар.

2 И явился ему Йеhова, и сказал: “Не спускайся в Египет; поселись в земле, о которой Я скажу тебе.

3 Поживи в этой земле, и Я буду с тобою и благословлю тебя; ибо тебе и потомству твоему дам Я все земли эти, и клятву осуществлю, которою Я клялся Аврааму, отцу твоему.

4 И умножу потомство твое, как звезды небесные; и дам потомству твоему все земли эти; и благословятся в потомстве твоем все народы земли,

5 За то, что послушался Авраам гласа Моего и хранил завещание Мое – повеления  Мои, уставы Мои и учения Мои”.

6 И поселился Ицхак в Гераре.

7 И спросили люди места того о жене его, и он сказал: “Она сестра моя”. Боялся он сказать: “Жена моя”, размышляя: “Чтобы не убили меня жители места сего из-за Ривки, потому что она хороша видом”.

8 И было, когда минуло ему там много дней, посмотрел Авимэлэх, царь Пелиштимский, в окно и увидел, что Ицхак играет с Ривкою, женою своею.

9 И призвал Авимэлэх Ицхака, и сказал: “Вот, это жена твоя; как же ты сказал: ‘она сестра моя?’” И сказал ему Ицхак: “Потому что я подумал, как бы не убили меня из-за нее”.

10 И сказал Авимэлэх: “Что это ты сделал нам? Едва бы лежал один из народа с женою твоей, и ты навел бы на нас грех”.

11 И приказал Авимэлэх всему народу, сказав: “Кто прикоснется к этому человеку и к жене его, тот будет предан смерти”.

12 И сеял Ицхак в земле той, и получил в тот год во сто крат: так благословил его Йеhова.

13 И стал великим человек сей, и возвеличивался больше и больше, до того, что стал весьма великим.

14 И были у него стада мелкого и стада крупного скота, и много прислуги; и завидовали ему Пелиштимляне.

15 И все колодцы, которые выкопали рабы отца его, во дни Авраама, отца его, завалили Пелиштимляне и наполнили их землею.

16 И сказал Авимэлэх Ицхаку: “Уйди от нас, ибо ты гораздо сильнее нас”.

17 И ушел оттуда Ицхак, и расположился в долине Герарской, и поселился там.

18 И вновь выкопал Ицхак колодцы воды, которые выкопали во дни Авраама, отца его, и которые завалили Пелиштимляне после смерти Авраама, и назвал их именами, по именам, которыми назвал их отец его.

19 И копали рабы Ицхака в долине, и нашли там колодец воды живой.

20 И спорили пастухи Герарские с пастухами Ицхака, говоря: “Наша вода”. И он нарек колодцу имя Эйсэк, потому что спорили с ним.

21 Когда выкопали другой колодец, то спорили также и о нем; и он нарек ему имя Ситна.

22 И он двинулся оттуда, и выкопал иной колодец, о котором не спорили; и нарек ему имя Реховот, и сказал он: “Теперь Йеhова дал нам простор, и мы размножимся на земле”.

23 И взошел он оттуда в Беэйр-Шеву.

24 И явился ему Йеhова в ту ночь, и сказал: “Я Элоhим Авраама, отца твоего; не бойся, ибо Я с тобою: и благословлю тебя, и умножу потомство твое ради Авраама, раба Моего”.

25 И он устроил там жертвенник, и призвал имя Йеhовы. И раскинул там шатер свой, и выкопали там рабы Ицхака колодец.

26 И пришел к нему Авимэлэх из Герара, и Ахузат, друг его, и Пихол, военачальник его.

27 И сказал им Ицхак: “Почему вы пришли ко мне, когда вы возненавидели меня и выслали меня от себя?”

28 И сказали они: «Не раз видели мы, что был Йеhова с тобой, и сказали мы: ‘Пусть же будет клятва между нами — между нами и между тобой’. И заключим мы союз с тобой,

29 Чтобы ты не причинял нам зла, как и мы не коснулись тебя и творили тебе лишь добро, отпустив тебя с миром. Теперь же ты — благословенный Йеhовой».

30 Он сделал им пир, и они ели и пили.

31 И встали они рано утром, и поклялись друг другу; и отпустил их Ицхак, и они пошли от него с миром.

32 И было, в тот же день пришли рабы Ицхака и известили его о колодце, который копали они, и сказали ему: “Мы нашли воду”.

33 И он назвал его Шива. Посему имя городу тому Беэйр-Шева до сего дня.

34 И был Эйсав сорока лет, и взял в жены Йеhудит, дочь Беэйра Хэйтийца, и Басемат, дочь Эйлона Хэйтийца.

35 И они были душевным огорчением для Ицхака и Ривки.

1 И взял Авраам еще жену, именем Кетура

2 И она родила ему Зимрана и Йокшана, и Медана, и Мидьяна, и Ишбака, и Шуаха.

3 А Йокшан родил Шеву и Дедана. А сыны Дедана были – Ашшурим и Летушим, и Леумим.

4 А сыны Мидьяна – Эйфа и Эйфэр, и Ханох, и Авида, и Элдаа. Все они сыны Кетуры.

5 И отдал Авраам все, что у него, Ицхаку.

6 А сынам наложниц, что у Авраама, дал Авраам подарки и отослал их от Ицхака, сына своего, еще при жизни своей на восток, в землю Кэдэм.

7 И вот дни лет жизни Авраама, которые он прожил – сто лет, и семьдесят лет, и пять лет.

8 И скончался Авраам, и умер в старости доброй, престарелый и довольный, и приобщен был к народу своему.

9 И похоронили его Ицхак и Ишмаэйл, сыновья его, в пещере Махпэйла, на поле Эфрона, сына Цохара, Хэйтийца, которая пред Мамрэй;

10 На поле, которое купил Авраам у сынов Хэйта. Там погребен был Авраам и Сара, жена его.

11 И было, после смерти Авраама благословил Элоhим Ицхака, сына его. И жил Ицхак при Беэйр-Лахай-Рои.

12 А вот родословная Ишмаэйла, сына Авраама, которого родила Аврааму Агар Египтянка, рабыня Сары.

13 И вот имена сынов Ишмаэйла но именам и родам их – первенец Ишмаэйла Нэвайот. И Кэйдар, и Адбеэйл, и Мивсам,

14 И Мишма, и Дума, и Масса,

15 Хадад, и Тэйма, Йетур, Нафиш и Кэйдма.

16 Это сыны Ишмаэйла, и это их имена в селениях их, и в укреплениях их, двенадцать князей по их племенам.

17 И вот годы жизни Ишмаэйла – сто лет, и тридцать лет, и семь лет. И скончался он, и умер, и был приобщен к народу своему.

18 И они расселились от Хавилы до Шура, что пред Египтом, как идешь к Ашшуру. Пред лицом всех братьев своих расположились они.

19 Вот родословная Ицхака, сына Авраама. Авраам родил Ицхака.

20 И Ицхак был сорока лет, когда он взял Ривку, дочь Бетуэйла Арамейца из Паддан-Арама, сестру Лавана Арамейца, себе в жену.

21 И молился Ицхак Йеhове о жене своей, потому что она была бездетна; и Йеhова выполнил просьбу его, и зачала Ривка, жена его.

22 И толкались сыновья в утробе ее, и она сказала: “Если так, то зачем же я?” И пошла вопросить Йеhову.

23 И сказал Йеhова ей: “Два народа во чреве твоем, и два народа из утробы твоей разойдутся; и народ народа сильнее будет, и больший будет служить младшему”.

24 И настало время ей родить: и вот, близнецы во чреве ее.

25 И вышел первый: красный, весь как плащ волосатый; и нарекли ему имя Эйсав.

26 А потом вышел брат его, держась рукою за пяту Эйсава; и наречено ему имя Яаков. Ицхак же был шестидесяти лет при рождении их.

27 И отроки выросли, и стал Эйсав человеком, сведущим в звероловстве, человеком поля; а Яаков – человеком кротким, живущим в шатрах.

28 Ицхак любил Эйсава, потому что дичь его была ему по вкусу; а Ривка любила Яакова.

29 И сварил Яаков кушанье; а Эйсав пришел с поля усталый.

30 И сказал Эйсав Яакову: “Дай мне поесть красного, красного этого, ибо я устал”. Поэтому дано ему прозвище Эдом.

31 И Яаков сказал: “Продай мне теперь же свое первородство”.

32 И Эйсав сказал: “Ведь я хожу на смерть, на что же мне первородство?”

33 И Яаков сказал: “Поклянись мне теперь же”. И он поклялся ему, и продал первородство свое Яакову.

34 И дал Яаков Эйсаву хлеба и похлебку из чечевицы. Тот ел и пил, и встал, и пошел. Так, пренебрег Эйсав первородством.

1 Авраам стал стар и в летах преклонных, и благословил Йеhова Авраама во всем.

2 И сказал Авраам рабу своему, старшему в доме его, управлявшему всем, что у него: “Положи руку твою под бедро мое.

3 И я закляну тебя Йеhовой, Элоhим небес и Элоhим земли, что ты не возьмешь сыну моему жены из дочерей Кнаанейца, среди которого я живу;

4 Но в мою землю и на мою родину пойдешь, и возьмешь жену сыну моему Ицхаку”.

5 И сказал ему раб: “Может быть не захочет женщина эта идти за мною в эту страну; должен ли я возвратить сына твоего в страну, из которой ты вышел?”

6 И сказал ему Авраам: “Берегись, не возвращай сына моего туда.

7 Йеhова, Элоhим небес, который взял меня из дома отца моего и из страны рождения моего, и который говорил мне, и который клялся мне, говоря: ‘Потомству твоему отдам Я эту землю’, – Он пошлет ангела Своего пред тобою, и ты возьмешь жену сыну моему оттуда.

8 Если же не захочет женщина идти за тобою, то ты будешь чист от этой клятвы моей; только сына моего не возвращай туда”.

9 И положил раб руку свою под бедро Авраама, господина своего, и клялся ему в этом.

10 И взял раб десять верблюдов из верблюдов господина своего, и пошел. И в руках его было всякое добро господина его. И встал, и пошел в Арам-Наараим, в город Нахора.

11 И расположил верблюдов вне города, у колодца с водой под вечер, ко времени выхода черпальщиц.

12 И сказал: “Йеhова, Элоhим господина моего Авраама! Доставь мне случай в этом дне и сделай милость с господином моим, Авраамом.

13 Вот, я стою у источника воды, и дочери жителей города выходят черпать воду.

14 Пусть же девица, которой я скажу: ‘Наклони кувшин твой, и я напьюсь’, и она скажет: ‘Пей, я и верблюдов твоих напою’, – ее определил Ты рабу Твоему Ицхаку; и посему узнаю я, что Ты сделал милость господину моему”.

15 И было, прежде чем он кончил говорить, и вот, выходит Ривка, которая родилась от Бетуэйла, сына Милки, жены Нахора, брата Авраама, и кувшин ее на плече ее.

16 А девица очень хороша видом, дева, которой не познал мужчина. И сошла она к источнику, и наполнила кувшин свой, и взошла.

17 И побежал раб навстречу ей, и сказал: “Дай мне испить немного воды из кувшина твоего”.

18 И она сказала: “Пей, господин мой”. И поспешно спустила кувшин свой на руку свою, и напоила его.

19 И напоив его, она сказала: “И для верблюдов твоих начерпаю, пока не напьются вдоволь”.

20 И она поспешила, и опорожнила кувшин свой в поило, и побежала опять к колодцу зачерпнуть, и начерпала для всех верблюдов его.

21 А человек тот, удивляясь ей, молчит, желая понять, осчастливил ли Йеhова путь его или нет.

22 И было, когда верблюды перестали пить, взял человек тот носовое кольцо золотое в полшекэля весом и два браслета на руки ей, коим вес десять золотых,

23 И сказал: “Чья ты дочь? Скажи мне, есть ли в доме отца твоего место нам, чтобы переночевать?”

24 И она сказала ему: “Я дочь Бетуэйла, сына Милки, которого она родила Нахору”.

25 И сказала ему: “И соломы, и корму много у нас, также место есть для ночлега”.

26 И преклонился человек тот, и поклонился Йеhове.

27 И сказал: “Благословен Йеhова Элоhим господина моего Авраама, который не оставил без милости Своей и верности Своей господина моего! На пути (верном) я, – привел меня Йеhова в дом родного брата господина моего”.

28 И побежала девица, и рассказала об этих происшествиях в доме матери своей.

29 У Ривки же брат именем Лаван. И выбежал Лаван к тому человеку на улицу, к источнику.

30 И когда он увидел кольца и браслеты на руках сестры своей, и услышал слова Ривки – сестры своей, которая говорила: ‘Так говорил мне этот человек’; то он пришел к человеку, и вот, он стоит при верблюдах у источника.

31 И сказал: “Войди, благословенный Йеhовой, зачем ты стоишь на улице? Я же освободил дом и место для верблюдов”.

32 И вошел человек в дом, а тот разнуздал верблюдов и дал соломы и корму верблюдам, и воды для омовения ног его и ног людей, которые с ним.

33 И предложено было ему есть, но он сказал: “Не стану есть, пока не выскажу слов своих”. И тот сказал: “Говори!”

34 И он сказал: “Я раб Авраама.

35 А Йеhова весьма благословил господина моего, и он стал великим. И Он дал ему овец и волов, и серебро и золото, и рабов и рабынь, и верблюдов и ослов.

36 Сара, жена господина моего, родила сына моему господину уже состарившись. Он же отдал ему все, что у него.

37 И заклял меня господин мой, сказав: ‘Не бери жены сыну моему из дочерей Кнаанейца, в земле которых я живу;

38 А только в дом отца моего и к семейству моему ты пойдешь и возьмешь жену сыну моему’.

39 И сказал я господину моему: ‘Может быть, не пойдет та женщина со мною’.

40 И он сказал мне: ‘Йеhова, пред лицом которого я ходил, пошлет ангела Своего с тобою и осчастливит путь твой, и ты возьмешь жену сыну моему из моего семейства – из дома отца моего.

41 Тогда будешь чист от клятвы моей, когда придешь к семейству моему и не дадут тебе – будешь ты чист от клятвы моей’.

42 И пришел я сегодня к источнику, и сказал: ‘Йеhова, Элоhим господина моего Авраама! Если Ты осчастливишь путь мой, по которому я иду,

43 То пусть у источника воды, рядом с которым я стою, будет так: придет девица начерпать, а я скажу ей: ‘Дай мне испить немного воды из кувшина твоего’.

44 Если она скажет мне: ‘И ты пей, и верблюдам твоим я начерпаю’ – это жена, которую Йеhова определил сыну господина моего.

45 Еще не окончил я говорить сам с собою, и вот, Ривка выходит, и кувшин ее на плече у нее, и сошла она к источнику, и зачерпнула, а я сказал ей: ‘Напои меня’.

46 И она поспешила снять с себя кувшин свой, и сказала: ‘Пей, верблюдов твоих я тоже напою’. И я пил, и верблюдов она также напоила.

47 И я спросил ее, и сказал: ‘Чья ты дочь?’ А она сказала: ‘Дочь Бетуэйла, сына Нахора, которого родила ему Милка’. И я вдел кольцо в ноздри ее и браслеты – на руки ее.

48 И преклонился я, и поклонился Йеhове, и благословил Йеhову, Элоhим господина моего Авраама, который вел меня путем верным, чтобы взять дочь брата господина моего для сына его.

49 А теперь, если вы намерены сделать милость и верность господину моему, скажите мне; и если нет, – скажите мне, и я обращусь направо или налево”.

50 И отвечали Лаван и Бетуэйл, и сказали: “От Йеhовы пришло это дело; мы не можем сказать тебе ни худа, ни добра.

51 Вот Ривка пред тобою – возьми и пойди; и пусть будет она женою сыну господина твоего, как сказал Йеhова”.

52 И было, когда услышал раб Авраама слова их, то поклонился Йеhове до земли.

53 И вынул раб вещи серебряные и вещи золотые, и одежды, и дал Ривке; и подарки дал он брату ее и матери ее.

54 И ели, и пили, он и люди, которые с ним, и переночевали. Когда же встали поутру, то он сказал: “Отпустите меня к господину моему”.

55 Но брат ее и мать ее сказали: “Пусть побудет с нами девица год или десяток месяцев, потом пойдет”.

56 И сказал он им: “Не удерживайте меня, ибо Йеhова осчастливил путь мой; отпустите меня, и я пойду к господину моему”.

57 И они сказали: “Призовем девицу и спросим, что она скажет”.

58 И призвали Ривку, и сказали ей: “Пойдешь ли с человеком этим?” И она сказала: “Пойду”.

59 И отпустили Ривку, сестру свою, и кормилицу ее, и раба Авраама, и людей его.

60 И благословили Ривку, и сказали ей: “Сестра наша! Да станешь ты тысячами десятков тысяч, и да овладеет потомство твое вратами врагов своих!”

61 И встала Ривка и девушки ее, и сели на верблюдов, и пошли за человеком. И взял раб Ривку, и пошел.

62 А Ицхак пришел из Беэйр-Лахай-Рои, ведь жил он в земле Нэгэв.

63 Ицхак вышел гулять в поле; под вечер возвел очи свои и увидел – вот идут верблюды.

64 И Ривка взглянула и увидела Ицхака, и спустилась с верблюда.

65 И сказала рабу: “Кто этот человек, который идет по полю навстречу нам?” И раб сказал: “Это господин мой”. И она взяла покрывало, и покрылась.

66 И рассказал раб Ицхаку все, что с ним было.

67 И ввел ее Ицхак в шатер Сары, матери своей. И взял Ривку, и она стала ему женою, а он возлюбил ее; и утешился Ицхак после (утраты) матери своей.

1 И была жизнь Сары – сто лет, и двадцать лет, и семь лет. Это годы жизни Сары.

2 И умерла Сара в Кирьят-Арбе, он же Хэврон, в земле Кнаанской. И пришел Авраам скорбеть по Саре и оплакивать ее.

3 И поднялся Авраам от умершей своей, и говорил сынам Хэйтовым следующее:

4 “Пришелец и оседлый я у вас; дайте мне участок для погребения у вас, и похороню умершую мою от лица моего”.

5 И отвечали сыны Хэйта Аврааму, и сказали ему:

6 “Послушай нас, господин мой, князь Элоhим ты среди нас; в лучшей из гробниц наших похорони умершую твою; никто из нас не откажет тебе в своей гробнице для погребения умершей твоей”.

7 И встал Авраам, и поклонился народу земли той, сынам Хэйтовым;

8 И говорил с ними так: “Если есть у вас желание похоронить умершую мою от лица моего, то послушайте меня и попросите за меня Эфрона, сына Цохара,

9 Чтобы он отдал мне пещеру Махпэйлу, которая у него, ту, которая на конце поля его; за полную плату пусть отдаст ее мне пред вами в собственность для погребения”.

10 Эфрон же сидел среди сынов Хэйтовых, и отвечал Эфрон, Хэйтиец, Аврааму в слух сынов Хэйтовых, пред всеми, входящими во врата города его, и сказал:

11 “Нет, господин мой, послушай меня: поле я отдал тебе, и пещеру, что в нем, тебе я отдал ее, на глазах сынов народа моего я отдал ее тебе; похорони умершую твою”.

12 И поклонился Авраам пред народом земли той.

13 И говорил он Эфрону в слух народа страны, и сказал: “Если бы ты только меня послушал! Я даю тебе серебро за поле – возьми у меня, и я похороню там умершую мою.

14 И отвечал Эфрон Аврааму, сказав ему:

15 “Господин мой! Послушай меня: земля в четыреста шекэлей серебра между мною и тобою, что она? Умершую твою похорони”.

16 И внял Авраам Эфрону; и отвесил Авраам Эфрону серебро, о котором он говорил в слух сынов Хэйтовых, – четыреста шекэлей серебра, ходячего у торговцев.

17 И стало поле Эфроново, которое в Махпэйле, против Мамрэй – поле и пещера в нем, и все деревья, которые в поле, во всем пределе его вокруг,

18 За Авраамом, как покупка пред очами сынов Хэйтовых, пред всеми, входящими во врата города его.

19 А после этого похоронил Авраам Сару, жену свою, в пещере поля Махпэйлы, что против Мамрэй, она же Хэврон, в земле Кнаанской.

20 И стало поле и пещера, которая в нем, погребальным уделом Авраама от сынов Хэйтовых.